Subtitles Translator
יותר אנשים מחפשים תוכניות טלוויזיה מקוריות שפה וסרטים עם כתוביות שפה. מתורגמן עוזר לתרגם קבצי .srt, המאפשר צפייה בו זמנית של מקוריות ותרגומים.
הקדמה:
מתורגמן הוא הפתרון האולטימטיבי עבור כל מי שאוהב לצפות בסרטים ותוכניות טלוויזיה בשפתם המקורית, אבל צריך את הנוחות של כתוביות מתורגם. בין אם אתה לומד שפה, רוט עולמי, או קולנוע aficionado, אפליקציה זו מספקת את התשוקה שלך לחוויות צפייה אותנטיות. זה מאפשר לך לתרגם קבצי SubRip (.srt) בצורה חלקה, תוך שמירה על היושרה של חותמות זמן, להבטיח כי אתה אף פעם לא מתגעגע לנצח או משמעות.תכונות עיקריות:
- המונחים: מבט חסר רחמים הן הכתוביות המקוריות והן התרגומים שלהם לצד זה.
- ייבוא ללא ים / Export: לייבא בקלות וייצוא קבצי SubRip (.srt) לנוחות.
- ניהול זמן קל: שמור על חותמות זמן תוך תרגם כל ביטוי בנפרד.
- User-Friendly Interface: לנווט דרך האפליקציה בקלות, לעשות תרגום לכולם מהנים.
התאמה:
משתמשים יכולים להתאים אישית את החוויה שלהם על ידי התאמת גדלים וסגנונות עבור קריאה טובה יותר. היישום מציע גם העדפות עבור שפות ברירת מחדל, מה שהופך את זה קל יותר לנהל תרגומים המותאמים לצרכים שלך.המונחים:
- המונחים: בחר קובץ subtitle, להציג את הטקסט המקורי ותרגם בו זמנית, ולתרגם ביטוי על ידי ביטוי.
- המונחים: לעבור את הכתוביות המתורגמות שלך כדי לבצע התאמות מעודנות לפני שמירת או לייצא.
Pros and Cons:
המונחים:
- תכונה צפייה כפולה יעילה משפרת את ההבנה.
- ניהול חותמת זמן מספק תרגום קל יותר.
- תומך מגוון רחב של שפות למשתמשים מגוונים.
- ממשק אינטואיטיבי מקדם חווית משתמש מהנה.
Cons:
- מוגבל לתבנית קובץ SubRip (.srt) עבור יבוא וייצוא.
- חלק מהמשתמשים עשויים לדרוש תכונות נוספות לתרגומים מתקדמים.
גלה עוד יישומים
MagiKart: Retro Kart מירוץ מאפשר לך להתחרות דמויות שונות, באמצעות בקרה מותאמת אישית ופריטים מיוחדים, מעורר נוסטלגיה מזכיר סופר מריו קראט.
לונהProxy מציעה קווי מגורים יציבים עבור מדיה חברתית, עם 200 מיליון מכשירים, תמחור דינמי, 99.9% uptime, אינטגרציה API קלה, ותוכנית שותפים רווחית.
Genius DLL הוא יישום קל לשימוש עבור הורדה מהירה ורישום DLLs, הדורש רק כמה קליקים כדי לחפש, להוריד ולנהל את הספריות.
הכרטיסיה Quick Start ב-Google Chrome מספקת גישה לאפליקציות מותקנות, כולל קיצור דרך ל-iCloud Noteers, שיפור נוחות המשתמש למרות היותה לא רשמית.
טיגריס סיסמה התאוששות היא כלי ידידותי למשתמש שמשחזר ביעילות סיסמאות שאבדו על פני יישומים שונים ומכשירים באמצעות אלגוריתמים מתקדמים.
שולחן העבודה Gadgets Revived לשחזר גאדג'טים שולחניים קלאסיים של Windows, המאפשר התאמה אישית עם widgets פונקציונליים ואסתטיקה על מערכות הפעלה מודרניות, שמירה על תאימות ועיצוב נוסטלגי.
BAT מתקדם ל EXE המרתר הופך את קבצי BAT לתבנית EXE, שיפור הגנת יישומים ואסתטיקה ומאפשר תכונות גירסה וסיסמאות עבור מפתחים.
רנה File Protector הוא כלי שמסתיר בקלות וננעל קבצים במחשב או במכשירים חיצוניים, ולהבטיח מידע רגיש נשאר מאובטח.
דומה ל-Subtitles Translator
DivXLand Media Subtitler הוא אפליקציה חופשית, פשוטה להוסיף ולסנכרן כתוביות עם קטעי וידאו DivX, המציע תכונות כמו תצוגה מקדימה, עריכה והצלת בפורמט Micro DVD.
AegiSub הוא תוכנית עריכת כותרת התומכת בפורמטים שונים, מאפשר שינוי טקסט קל, כולל עוזר תרגום ומציע אפשרויות סיננכרון.
Easy Subtitles SynSyncizer הוא כלי עריכת כותרת צדדי עבור סינכרון, תיקון ויצירת כתוביות, המאפשר יבוא קל, עריכה והורדה מהאינטרנט.
יותר אנשים מחפשים תוכניות טלוויזיה מקוריות שפה וסרטים עם כתוביות שפה. מתורגמן עוזר לתרגם קבצי .srt, המאפשר צפייה בו זמנית של מקוריות ותרגומים.
דגים ירוקים שחקן הוא כלי ללא התקנה שיוצר כתוביות SRT עבור כל וידאו, מה שהופך אותו חיוני עבור סרטים וזרמים ללא כתוביות.
Subtitles Modifier הוא כלי שעורך טקסט, תזמון וחלוקת, הכולל ממשק פשוט המשלב עורך טקסט ושחקן מולטימדיה.